“Remember, remember, the 5th of November The gunpowder treason and plot; I know of no reason why the gunpowder treason Should ever be forgot.”

Tradução livre:

“Lembrai, lembrai do cinco de novembro

A pólvora, a traição, o ardil

Não sei de uma razão para que a traição da pólvora

Seja algum dia esquecida.”

Lembrai, lembrai do 5 de novembro

A polvora, a traição e o ardil

Não sei de Nenhuma razão para que a traição da pólvora

Seja algum dia esquecida

Guy Fawkes,Guy Fawkes, esta era sua intenção

Explodir o rei e o Parlamento

Três montes de barris de polvora abaixo

Para derrubar a pobre Inglaterra

Fonte: Wikipedia